@Canapin Você ainda consegue reproduzir isso? Tentei reproduzir localmente, mas não consegui. O apóstrofo é removido dos dados de pesquisa, então não deveria ter nenhum efeito na busca.
discourse_development=# SELECT TO_TSVECTOR('english', 'New Lowe’s commercial with UniGeezer') @@ PLAINTO_TSQUERY('english', 'New Lowe’s commercial with UniGeezer');
?column?
----------
t
(1 row)
Você consegue me indicar o site onde está enfrentando esse problema para que eu possa obter uma reprodução? Obrigado!