# Theme Creator 破坏了翻译

**URL:** https://meta.discourse.org/t/theme-creator-has-broken-translations/357364
**Category:** Bug
**Tags:** theme-creator
**Created:** [2025年三月15日 03:03 UTC](https://meta.discourse.org/t/theme-creator-has-broken-translations/357364 "2025-03-15T03:03:09Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![NateDhaliwal](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/natedhaliwal/32/313494_2.png) [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)
#### Post date: [2025年三月15日 03:03 UTC](https://meta.discourse.org/t/theme-creator-has-broken-translations/357364/1 "2025-03-15T03:03:09Z")

</div>

在主题创建器中，“我的主题”页面上的翻译和区域设置都已损坏。安装主题、管理主题，一切都已损坏。请看这张图片：

 ![The image displays a screenshot of a settings page for a Discord customization theme, detailing options for theme URLs, code configuration, metadata, and settings configuration. (Captioned by AI)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/9/5/c/95c46aa244fe9ade06810c06df00caeddee21e28.jpeg)

这种情况已经持续一段时间了，大概一个月左右？

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![NateDhaliwal](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/natedhaliwal/32/313494_2.png) [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)
#### Post date: [2025年三月16日 01:11 UTC](https://meta.discourse.org/t/theme-creator-has-broken-translations/357364/3 "2025-03-16T01:11:35Z")

</div>

同时，我认为黑暗模式主题导致主题/组件的名称与背景颜色相同，使其不可见。

 ![该图像显示了一个主题自定义平台的图形用户界面，其中在“我的主题”下显示了不同选项的示例 URL，重点是“en.admin.customize”主题。（由 AI 题注）](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/d/e/a/deabbe51b20cda8f5070a26426842c0f53212bd9.jpeg)

这张照片显示了 3 个问题：

1. 翻译。
2. 主题/组件名称不可见。
3. 单词不换行，导致它超过标题。

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![NateDhaliwal](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/natedhaliwal/32/313494_2.png) [@NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal)
#### Post date: [2025年七月5日 13:47 UTC](https://meta.discourse.org/t/theme-creator-has-broken-translations/357364/4 "2025-07-05T13:47:21Z")

</div>

我认为这可以关闭了。它似乎不再发生了。

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Lilly](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/lilly/32/575047_2.png) [@Lilly](https://meta.discourse.org/u/Lilly)
#### Post date: [2025年七月6日 13:34 UTC](https://meta.discourse.org/t/theme-creator-has-broken-translations/357364/5 "2025-07-06T13:34:25Z")

</div>

主题创建者仍需一些关爱 😢