Confirmed, @nat is experimenting with machine translation on meta.
Looking at the screenshot you have your user locale set to Chinese, we are actually in the midst of machine translating all of meta’s content to Chinese and ironing out bugs.
That display issue you found is certainly a bug, we will get it sorted out.