커뮤니티 건강 대시보드의 차트 제목이 로컬라이즈되지 않음

[tvavrda (Tomas Vavrda)]

같은 문제를 다루는 다른 주제들이 있는 것 같습니다. 그것들을 모두 올려놓기(bump)는 원하지 않습니다. 올바른 처리 방법은 무엇일까요? 그냥 방치해야 할까요, 아니면 어떤 방식으로 업데이트하거나 닫아야 할까요?

리포트 로케일 사본이 사용자 로케일과 함께 업데이트되지 않음

Reports, along with their locale strings, are being cached in the server’s locale, such that users with a differing locale will see an incorrect locale on some reports - should Discourse also pass a localization string in reports so that reports are properly localized? EG, this is a screenshot of a default EN site, with a sr user: [Screen Shot 2019-12-13 at 11.37.29 AM]

대시보드 문자열이 번역되지 않음

Hello community , I noticed that the strings in the admin/moderator dashboard are not being translated. Tried multiple languages and it keeps those strings in English. [image] I wanted to add translations to those strings in Crowdin but those strings already have translations. So I ran a search query and found out this topic: It looks like there was a PR but was not merged at the end. Was there any progress with that issue? Thank you

Transifex에서 번역된 문자열이 프로덕션에서는 번역되지 않음

I have found some strings that are translated in Transifex, but doesn’t appear translated in production. They are in Admin>Dashboard: Signups, Topics, Posts, Daily Engaged Users, New Contributors, Top Referred Topics, Trending Search Terms, Users per Type… (with its corresponding tooltips). This issue is common to all languages. I have checked different locales (French, German, Catalan…), and the strings always appear untranslated.