# コミュニティヘルスダッシュボードのグラフのタイトルがローカライズされていません

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/titles-on-graphs-in-community-health-dashboard-are-not-localized/302776>\
**Category:** Bug\
**Tags:** translation\
**Created:** [2024 年 4 月 7 日午後 3:15 UTC](https://meta.discourse.org/t/titles-on-graphs-in-community-health-dashboard-are-not-localized/302776 "2024-04-07T15:15:21Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 7

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tvavrda](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/tvavrda/32/480674_2.png) [@tvavrda](https://meta.discourse.org/u/tvavrda)\
**Post date:** [2025 年 1 月 2 日午前 8:49 UTC](https://meta.discourse.org/t/titles-on-graphs-in-community-health-dashboard-are-not-localized/302776/7 "2025-01-02T08:49:38Z")

</div>

申し訳ありません、あなたの言う通りです。混乱してしまいました。わずか4日前にそのフレーズを翻訳したのですが、昨日、うまくいったはずのように見えました。ただし、翻訳はまだコミットされていません。

修正ありがとうございます。うまくいきました!!

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/titles-on-graphs-in-community-health-dashboard-are-not-localized/302776)._