元のコンテンツが削除されると、内容が類似しすぎます

[Architect]

そうかもしれません。おそらく、完全に削除されていない限り、投稿はデータベースに残っているためです。

もしそれが誤って送信したプライベートメッセージ（PM）であれば、最初に誤って送信した相手を削除してから、同じ最初のPMトピックに正しい相手を追加することができます。そうすれば、削除して再作成する必要はありません。