Tooltip for 'unread post' still displays despite post being read

[Osama]

Fixed in:

https://github.com/discourse/discourse/commit/50e4ecc77ef1b878642120c69f05705d820ebeeb

Thanks for bringing this up @Zeemah