Postar o código CSS completo ajudaria. Pelo trecho no histórico de edição da postagem, não vejo problemas com ele (exceto a limpeza do código), e o seletor estava roxo, não rosa.
De qualquer forma, na sua captura de tela, esse é o status de passar o mouse (hover)? O status de passar o mouse depois de clicar no ícone de seleção em massa, ou depois?
Qual tema base e paleta de cores você está usando?
Precisamos de mais detalhes.
No CSS padrão do Discourse, para o ícone de seleção padrão, não vejo nenhum destaque.
A cor SVG padrão é color: var(--d-button-transparent-icon-color); e se você clicar no ícone, a cor é então herdada do contêiner do ícone, que é var(--d-button-primary-bg-color);.