Deveria funcionar — já vi sites usando nosso componente de tema oficial com GIFs animados com sucesso. Certifique-se de que a configuração “permitir miniaturas animadas” esteja ativada nas configurações do seu site (ela já vem ativada por padrão).
Se ainda assim não funcionar, sinta-se à vontade para criar um novo tópico de #suporte aqui com o GIF que não está funcionando.