確認しました！サムネイルをクリックするとトピックの最初の投稿に移動することに気づいていませんでした。サムネイルをクリックする反応は、期待通りに素早いです。
ありがとうございます、試してみます。ただ、今夜は時間が取れないかもしれません。また、Topic list thumbnails TC というものがあることを発見しました。スコープが限られているため、私たちのユースケースにはこちらの方が適しているかもしれませんね。
それにしても、超高速なレスポンスありがとうございます！
「いいね！」 2