직접 해결하지는 못했지만, "News Plugin"에 대한 David의 PR에서 접근 방식을 복사했습니다. 해당 PR에는 이 항목이 포함되어 있었습니다:
이상하게도 이 항목은 수동으로 포크를 고정해야 했던 누군가에게 도움이 되지 않는 것 같습니다.
하지만 커밋을 찾았고, 여기 있습니다: DEV: Convert share-topic modal to new component-based API (#22154) · discourse/discourse@c6cd3af · GitHub
하지만 해당 커밋은 v3.1.0.beta7로 표시되어 있습니다. 
?!
따라서 여기에서 다음을 추가할 수 있다고 가정합니다:
< 3.1.0.beta7: a4c3fc6ed3caf8f4aa93b20f44ad14d200794823?