Topic list title tooltip should show topic content on hover

This was raised recently: