감사합니다, 아, 그게 빠진 부분이었습니다! 이 설정이 비활성화되어 있었기 때문에 문제를 알아채지 못했습니다… 죄송합니다 @satonotdead 
즉, 문제는 Horizon이 high context topic card 모드에서 topic-list-item-before 플러그인 아웃렛을 렌더링하지 않아 테마 컴포넌트가 작동하지 않았다는 것이었습니다.
다른 플러그인 아웃렛으로 이동시켰더니 지금은 잘 작동합니다.
감사합니다, 수정했습니다.
음, 이 부분에 대해 생각 중입니다. 어떻게 작동하는지 상상하시나요? /latest에서도 작동해야 하나요 (정확한 토픽 카테고리 확인) 아니면 선택된 카테고리 안에서만 작동해야 하나요? 해당 카테고리 내 추천 토픽도 모달을 유지해야 하나요?