Atualizei o cronograma! 
Agora, ao clicar na barra de progresso, abre-se um modal dedicado com o contêiner do cronograma do tópico (também conhecido como cronograma móvel). Isso torna o uso muito mais fácil também em dispositivos móveis.
Desculpe, mas não consigo reproduzir esse problema. 