Ich habe dies als Einstellung excluded_categories implementiert: FEATURE: Add excluded categories setting - Pull Request #13 - VaperinaDEV/discourse-topic-preview-modal - GitHub
Anfangs habe ich in Erwägung gezogen, das Verhalten davon abhängig zu machen, wo das Thema angezeigt wird, aber ich denke, dass die Überprüfung der tatsächlichen Kategorie des Themas der konsistentere Ansatz ist.
Das bedeutet, dass Themen einer ausgeschlossenen Kategorie immer als vollständige Themen geöffnet werden und nicht im Modal, unabhängig davon, ob sie innerhalb dieser Kategorie, unter /latest oder in einer anderen Themenliste erscheinen.
Ich denke, dadurch wird auch die potenziell verwirrende Situation vermieden, in der dasselbe Thema an einer Stelle im Modal und an einer anderen als vollständiges Thema geöffnet werden könnte.