The user was looking for a way to identify these topics in context of the latest category view, without having to go to a separate view.
I think a similar analogy could be made, in your email inbox, you wouldn’t go to a separate view to identify which topics you have already replied to.
Anyhow, I will remind the user about the “my posts” tab which we have active.