Você está certo. Na verdade, isso deveria estar em Contribute > Site feedback. Eles já tinham modelos de tópicos desde pelo menos 2016 (Using topic templates for categories), mas acho que o modelo em questão aqui foi introduzido nos últimos dois anos.