# 在 iOS 上使用 Microsoft Translator

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017>\
**Category:** Support\
**Created:** [2021年一月23日 07:21 UTC](https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017 "2021-01-23T07:21:40Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fhe](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/fhe/32/113345_2.png) [@fhe](https://meta.discourse.org/u/fhe)\
**Post date:** [2021年一月23日 07:21 UTC](https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017/1 "2021-01-23T07:21:40Z")

</div>

我运营着一个英语社区，其中包含一个德语分类。一些用户也想关注非母语部分讨论的内容，并尝试使用 [iOS 上的 Microsoft Translator](https://apps.apple.com/app/microsoft-translator/id1018949559) 来实现这一目的。

不幸的是，该应用似乎完全无法正常工作。我这边能否采取某些措施，使 Microsoft Translator 能够处理帖子的内容？还有其他可用的替代方案吗？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![merefield](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/merefield/32/176214_2.png) [@merefield](https://meta.discourse.org/u/merefield)\
**Post date:** [2021年一月23日 10:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017/2 "2021-01-23T10:22:05Z")

</div>

您是否尝试过推荐：[‎Google Chrome App - App Store](https://apps.apple.com/gb/app/google-chrome/id535886823)

或者甚至使用桌面版直接翻译网页？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fhe](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/fhe/32/113345_2.png) [@fhe](https://meta.discourse.org/u/fhe)\
**Post date:** [2021年一月23日 10:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017/3 "2021-01-23T10:31:14Z")

</div>

我刚试了一下，看起来运行正常！谢谢你的推荐，我会很乐意转告其他人。

你知道为什么微软翻译器无法工作吗？我猜这可能与 Discourse 更偏向基于 JavaScript 的 Web 应用，而非传统网页有关。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![merefield](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/merefield/32/176214_2.png) [@merefield](https://meta.discourse.org/u/merefield)\
**Post date:** [2021年一月23日 10:35 UTC](https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017/4 "2021-01-23T10:35:50Z")

</div>

微软应用似乎专注于通过摄像头和麦克风进行翻译？

据称，如果您更喜欢微软翻译，Edge 浏览器也可能适用：[https://apps.apple.com/gb/app/microsoft-edge-web-browser/id1288723196（尚未测试）](https://apps.apple.com/gb/app/microsoft-edge-web-browser/id1288723196%EF%BC%88%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E6%B5%8B%E8%AF%95%EF%BC%89)

来源：[Microsoft Edge for iOS can now instantly translate websites | Windows Central](https://www.windowscentral.com/microsoft-edge-ios-can-now-instantly-translate-websites)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fhe](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/fhe/32/113345_2.png) [@fhe](https://meta.discourse.org/u/fhe)\
**Post date:** [2021年一月23日 10:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017/5 "2021-01-23T10:41:04Z")

</div>

Microsoft Translator 在 iOS 上提供 Safari 扩展，您可以通过“共享”表单将当前页面（或所选文本）发送到翻译服务。我已在其他网站上尝试过，效果相当不错。

这本来是一个不错的解决方案，因为它无需在 iOS 上使用其他浏览器。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![merefield](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/merefield/32/176214_2.png) [@merefield](https://meta.discourse.org/u/merefield)\
**Post date:** [2021年一月23日 10:42 UTC](https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017/6 "2021-01-23T10:42:21Z")

</div>

嗯，有意思。当然。那样会更方便一些。可能是被单页应用的页面特性搞混了，导致它不知道何时重新扫描？很难说。也许它与最新版本的 Safari 不兼容？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anon82467725](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/edb3f5/32.png) [@anon82467725](https://meta.discourse.org/u/anon82467725)\
**Post date:** [2021年一月23日 15:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017/7 "2021-01-23T15:07:42Z")

</div>

您也可以尝试 [Google 翻译](https://apps.apple.com/us/app/google-translate/id414706506) 或 [Apple 翻译](https://apps.apple.com/us/app/translate/id1514844618)。

更好的是，Safari 内置了翻译功能。  
[https://www.macrumors.com/how-to/safari-webpage-translation/](https://www.macrumors.com/how-to/safari-webpage-translation/)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fhe](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/fhe/32/113345_2.png) [@fhe](https://meta.discourse.org/u/fhe)\
**Post date:** [2021年一月24日 19:44 UTC](https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017/8 "2021-01-24T19:44:04Z")

</div>

谢谢！我试过了内置翻译器，这应该是最佳选择。

根据我的测试，它无法可靠地检测源语言，反而会在德语主题上提供德语翻译，或在英语主题上提供英语翻译。鉴于这是一项较新的功能，相信随着时间推移，其表现会有所改善。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anon82467725](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/edb3f5/32.png) [@anon82467725](https://meta.discourse.org/u/anon82467725)\
**Post date:** [2021年一月25日 12:28 UTC](https://meta.discourse.org/t/translate-using-microsoft-translator-on-ios/177017/9 "2021-01-25T12:28:07Z")

</div>

是的，没错。🙂
