정확히 핵심을 짚어주셨습니다. WordPress의 표준 사용자 역할은 Discourse로 번역될 수 없습니다. “editor”, “contributor” 등은 Discourse에서 WordPress와 같은 의미를 가지지 않습니다. 이러한 종류의 “역할” 번역을 요구하는 사용 사례는 없으며, 이것이 바로 귀하가 원하는 것이 아니라고 생각합니다(제 생각이 틀렸다면 알려주세요).
귀하가 원하는 것은 특정 제공자, 즉 WooCommerce를 위한 Discourse 그룹 동기화입니다. 암시하신 대로, 여기에 대한 솔루션이 있습니다.
WP Discourse 플러그인 자체에 이 기능의 “범용” 버전이 없는 이유는, “그룹” 기능을 제공하는 각 WordPress 플러그인이 서로 다른 방식으로 이를 구현하기 때문입니다. WooCommerce가 그룹을 처리하는 방식은 다른 WordPress 플러그인들과 다릅니다.
하지만 WooCommerce 멤버십 동기화 관련 문제가 있다면, 해당 주제에서 저에게 질문하셔도 됩니다
