Translated email is sent in English

(Anton) #1

I translated “Custom Invite Forum Mailer” email template found by the following URL:


However, when I invite a user, the email is still being sent in English.

What might be the reason?

(Arpit Jalan) #2

custom_invite_forum_mailer will be used only if you are including a custom message in invite. Try translating /admin/customize/email_templates/invite_forum_mailer as well.

(Anton) #3

I also noticed that granted badge notifications include English names of the badges:


… while the names are actually translated:

So it looks like an issue with applying locale.

Any ideas are welcome.

(Anton) #4

Sorry for not making it clear - I did include a custom message in my tests.