# Cadenas traducidas en Transifex, sin traducir en producción

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/translated-strings-in-transifex-untraslated-in-production/130113>\
**Category:** Translations\
**Created:** [3 Octubre, 2019 09:15 UTC](https://meta.discourse.org/t/translated-strings-in-transifex-untraslated-in-production/130113 "2019-10-03T09:15:23Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 5

<div class="post-metadata">

**Author:** ![j.jaffeux](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/j.jaffeux/32/60297_2.png) [@j.jaffeux](https://meta.discourse.org/u/j.jaffeux)\
**Post date:** [3 Octubre, 2019 23:09 UTC](https://meta.discourse.org/t/translated-strings-in-transifex-untraslated-in-production/130113/5 "2019-10-03T23:09:33Z")

</div>

Solo para estar seguro de lo que estás diciendo

> [@jaumeortola](#):
>
> Las cadenas traducidas provienen de `client.ca.yml` (community\_health: Salud de la comunidad; activity\_metrics: Métricas de actividad).

¿Estás diciendo que el resto de la interfaz de usuario utiliza la localización ca y solo los títulos de los informes están en la localización en?

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/translated-strings-in-transifex-untraslated-in-production/130113)._