# Translation missing: en.skipped\_email\_log.user\_email\_topic\_nil

**URL:** https://meta.discourse.org/t/translation-missing-en-skipped-email-log-user-email-topic-nil/307786
**Category:** UX
**Created:** [May 13, 2024, 5:25pm UTC](https://meta.discourse.org/t/translation-missing-en-skipped-email-log-user-email-topic-nil/307786 "2024-05-13T17:25:30Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Moin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/moin/32/554653_2.png) [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)
#### Post date: [May 13, 2024, 5:25pm UTC](https://meta.discourse.org/t/translation-missing-en-skipped-email-log-user-email-topic-nil/307786/1 "2024-05-13T17:25:31Z")

</div>

My email logs told me that the translation for en.skipped\_email\_log.user\_email\_topic\_nil is missing. I think it is supposed to be there, but the names are not identical.

> <https://github.com/discourse/discourse/blob/main/config/locales/server.en.yml#L4538>

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Arkshine](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/arkshine/32/298682_2.png) [@Arkshine](https://meta.discourse.org/u/Arkshine)
#### Post date: [May 13, 2024, 5:43pm UTC](https://meta.discourse.org/t/translation-missing-en-skipped-email-log-user-email-topic-nil/307786/2 "2024-05-13T17:43:07Z")

</div>

Small typo from [PERF: Split skipped email logs into a seperate table. · discourse/discourse@ae8b0a5 · GitHub](https://github.com/discourse/discourse/commit/ae8b0a517ffda0bb57a67bb9773bfb441181dcee#diff-333c4c8cacc2f84633d4894f2aaddb130a6d74f42dd63199462b3d66278f6ce8R3176) – `notification_` has been added

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/7/d/3/7d35e1d20f178f506b07a4cc97e1328e564b806a.png)