# Erro "translation missing" após alterar o conteúdo do texto

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/translation-missing-error-after-changing-text-content/58254>\
**Category:** Product Support\
**Created:** [2 Março , 2017 21:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/translation-missing-error-after-changing-text-content/58254 "2017-03-02T21:08:27Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tophee](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/tophee/32/73406_2.png) [@tophee](https://meta.discourse.org/u/tophee)\
**Post date:** [2 Março , 2017 21:08 UTC](https://meta.discourse.org/t/translation-missing-error-after-changing-text-content/58254/1 "2017-03-02T21:08:27Z")

</div>

I edited `discourse_narrative_bot.timeout.message` under `admin/customize/site_texts` and thought that was a straight forward and simple job, but either I did something wrong or there is a bug because the discobot no longer displays its timeout message but says instead `translation missing: en.discourse_narrative_bot.timeout.message`

If this is not a bug, my interpretation is that it is not really missing a translation (since I’m using only one locale and that is the english one) but that it does not recognize the text I edited as legitimate for some reason. Is there something else I need to do to get this working? There are no special characters in my text except for `%{site_name}`, a link, a dash, two `"`, two `**`

When I revert back to the default message text, it works again. Is there a character limit or something, @tgxworld?

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/translation-missing-error-after-changing-text-content/58254)._
