Webインターフェイスまたはrakeタスクから、3つのマルチサイトホストのうち2つ（どちらも別のサーバーから移行されたもの）のバックアップを作成すると、バックアップが sitename/backupname の中ではなく、バックアップS3バケットのルートにアップロードされることを意味します。
私にとっても奇妙なことのように思えます。
これらの関数にいくつかの puts を追加して、追跡できるかどうかを確認してみます。
source_path に puts したところ、OSでは正しいフルパスになっていましたが、S3にアップロードされると、パスにサイト名がなくなっていました。
来週、もう一度詳しく見てみます。バックアップは存在しますが、Discourseが見つけられる場所にはありません。