Problema com postgre (talvez)

Há uma entrada de FAQ especificamente para esse problema no tópico vinculado; siga as instruções: