Você não pode copiar os dados entre servidores enquanto o banco de dados está em execução e esperar que funcione.
Para a migração entre servidores, você pode usar nosso recurso de backup e seguir Mova sua Instância do Discourse para um Servidor Diferente