テッドさん、こんにちは！コミュニティへようこそ！ 
] のような特殊文字は避けるのが最善でしょう。しかし、Jay の上記の返信 を見ると、% を含めるのと同じように機能すると思ったのですが。
パスワードに引用符が含まれていましたか？ \" はパスワードを囲むため、エスケープ文字 \\ を追加して app.yml を編集しない限り、使用不可能だと思います。
それでも解決しない場合は、このドキュメントトピックを更新して、避けるべき特殊文字を示す必要があるかもしれません！または、インストーラーを更新して警告を追加しますか？