A atualização depende de uma atualização principal muito recente — DEV: Improve user handling and access in post components by megothss · Pull Request #34013 · discourse/discourse · GitHub. Se você estiver na 3.5.0.beta9-dev, precisará estar executando esse commit para que este componente funcione. Adicionei um arquivo de compatibilidade para ajudar a proteger a maioria dos casos, mas se você é alguém que gosta de atualizar temas/componentes manualmente, verifique sua versão do Discourse.
@patrickemin Empurrei uma correção para o aviso de depreciação que espero que também possa prevenir o erro que você estava encontrando. Você pode verificar se o problema é resolvido depois de atualizar o componente?