Ich dachte zuerst, es gäbe etwas in: Administrative Bulk Operations , aber wie ich befürchtete: Can I change the "Staff" Group Name? , nein
Ich teste gerade, ob ein Neuaufbau mit einer anderen Standard-Locale die Namen der automatischen Gruppen ändert, nun ja… kein Glück 
.
Sie werden während der Ersteinrichtung von - zum Beispiel auf Französisch - hier definiert:
ps. Sie können Abzeichen “loswerden”, das ist der Parameter enable badges 