Wenn ein Benutzer sein Profil als privat markiert, ist das genau das, was man sieht, wenn man auf den Avatar des Benutzers klickt. Diese Mitteilung ist zu erwarten.
Was das Stummschalten eines Benutzers betrifft, so kann man beispielsweise in die Einstellungen gehen, den Benutzernamen des betreffenden Nutzers im Feld „Stummschaltete Benutzer“ eingeben und unten auf „Speichern“ klicken.
Ich weiß, dass es noch eine andere Möglichkeit gibt, jemanden zu stummschalten, aber ich verwende gerade das iPad meiner Frau und habe noch nicht herausgefunden, wie man zwischen den Tabs wechselt, ohne den aktuellen Ort (z. B. zurück zu diesem Editor) zu verlieren. Mein Laptop-HDD ist vor einigen Tagen plötzlich katastrophal ausgefallen. Ein neuer Laptop wird am Donnerstag eintreffen. In der Zwischenzeit werde ich zu meinem Forum zurückkehren und es überprüfen. Ich kehre hierher zurück mit dem, was ich herausfinde – falls mich nicht jemand überholt.
Edit: Lassen Sie den Benutzer in seine Einstellungen gehen und dann auf „Benutzer“ klicken. Dort befindet sich eine Schaltfläche, um einen Benutzer zur Ignorierliste hinzuzufügen. Klicken Sie auf die Schaltfläche, geben Sie im Feld den Benutzernamen ein, den Sie ignorieren oder stummschalten möchten, und klicken Sie dann auf „Änderungen speichern“.