# Banner „Lass uns diese Diskussion starten" deaktivieren?

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/turn-off-lets-get-this-discussion-started-banner/122584>\
**Category:** Product Support\
**Created:** [10. Juli 2019 um 19:09 UTC](https://meta.discourse.org/t/turn-off-lets-get-this-discussion-started-banner/122584 "2019-07-10T19:09:49Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 6

<div class="post-metadata">

**Author:** ![codinghorror](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/codinghorror/32/110067_2.png) [@codinghorror](https://meta.discourse.org/u/codinghorror)\
**Post date:** [12. Juli 2019 um 00:05 UTC](https://meta.discourse.org/t/turn-off-lets-get-this-discussion-started-banner/122584/6 "2019-07-12T00:05:51Z")

</div>

Ich habe die Änderung vorgenommen. Vorher:

\> Lass uns [diese Diskussion starten!](https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/) Derzeit gibt es **3 / 5** Themen und **8 / 30** Beiträge. Neue Besucher benötigen einige Gespräche zum Lesen und Antworten.

Nachher:

\> Lass uns [die Diskussion beginnen!](https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/) Es gibt **3 / 5** Themen und **8 / 30** Beiträge – Besucher benötigen mehr Inhalte zum Lesen und Antworten. Nur Mitarbeiter können diese Nachricht sehen.

Etwas ärgerlich, dass wir drei “verschiedene” Übersetzungsschlüssel für diesen Text benötigen, um die Fälle “nur mehr Themen nötig” und “nur mehr Beiträge nötig” abzudecken.. 🤔

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/turn-off-lets-get-this-discussion-started-banner/122584)._