Twee bugs met gebruikersnamen die beginnen met de naam van de submap

Fixed with that PR

https://github.com/discourse/discourse/pull/11786