Die Korrektur für den Hauptfehler ist nun in latest enthalten und sollte das Problem beheben. Das heißt, das Verhalten sollte identisch mit dem von nicht-verschachtelten Themenantworten sein.
Ich habe diesen Punkt separat behandelt, da es sich um ein anderes Verhalten handelt, und werde auch dies in Kürze beheben.