# Erro de digitação em francês

**URL:** https://meta.discourse.org/t/typo-mistake-in-french/102375
**Category:** Translations
**Created:** [20 Novembro , 2018 10:29 UTC](https://meta.discourse.org/t/typo-mistake-in-french/102375 "2018-11-20T10:29:43Z")
**Posts on this page:** 6
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Martin\_Delille](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/martin_delille/32/122252_2.png) [@Martin\_Delille](https://meta.discourse.org/u/Martin_Delille)
#### Post date: [20 Novembro , 2018 10:29 UTC](https://meta.discourse.org/t/typo-mistake-in-french/102375/1 "2018-11-20T10:29:43Z")

</div>

During the forum set up, I noticed a typo mistake:

 ![48](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/7/3/73c6bc51aa5a11e189bd1596014e78c0261e8e3f.png)

“Dévrivez” =\> “Décrivez”

Is it the right place to post such error? Should I do an issue on Github? or even a PR?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![zogstrip](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/zogstrip/32/512781_2.png) [@zogstrip](https://meta.discourse.org/u/zogstrip)
#### Post date: [20 Novembro , 2018 10:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/typo-mistake-in-french/102375/2 "2018-11-20T10:31:09Z")

</div>

Well spotted 😉

The right place to fix this is on [Transifex](https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/).

Thank you

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Martin\_Delille](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/martin_delille/32/122252_2.png) [@Martin\_Delille](https://meta.discourse.org/u/Martin_Delille)
#### Post date: [12 Janeiro , 2019 16:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/typo-mistake-in-french/102375/3 "2019-01-12T16:13:21Z")

</div>

I asked to join the team.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Martin\_Delille](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/martin_delille/32/122252_2.png) [@Martin\_Delille](https://meta.discourse.org/u/Martin_Delille)
#### Post date: [13 Janeiro , 2019 13:26 UTC](https://meta.discourse.org/t/typo-mistake-in-french/102375/4 "2019-01-13T13:26:31Z")

</div>

Thanks for accepting me joigning the team. One question: I’m unable to find “Dévrivez” when searching because it seems that we can only search by resource name and I don’t know how to identify which resource it correspond. Any tip?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![rizka](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/rizka/32/79717_2.png) [@rizka](https://meta.discourse.org/u/rizka)
#### Post date: [13 Janeiro , 2019 15:19 UTC](https://meta.discourse.org/t/typo-mistake-in-french/102375/5 "2019-01-13T15:19:32Z")

</div>

One easy way to solve your problem is to select “All resources” on Transifex and then use the search function. “All resources” is located on the bottom left on the [https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/translate/#fr](https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/translate/#fr) page.

Normally it’s useful to translate one resource at a time to keep track. You can also open the GIT blame of the respective English locale file on Github. Then it’s super easy to see what has changed and why.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Martin\_Delille](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/martin_delille/32/122252_2.png) [@Martin\_Delille](https://meta.discourse.org/u/Martin_Delille)
#### Post date: [13 Janeiro , 2019 15:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/typo-mistake-in-french/102375/6 "2019-01-13T15:41:35Z")

</div>

Ok found! Thank you for your help!