Se você olhar no seu console JavaScript (F12 na maioria dos navegadores), verá:
categories:25 Recusa em carregar o script 'https://asiavaper.com/assets/locales/en_US-13bd90597606fb9c418137d59bfbf2505d12db86463283f82980508460bbb766.js' porque viola a seguinte diretiva de Política de Segurança de Conteúdo: "script-src 'unsafe-eval' 'report-sample' https://asiavaper.com/logs/ https://asiavaper.com/sidekiq/ https://asiavaper.com/mini-profiler-resources/ https://discourse.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/assets/ https://discourse.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com/brotli_asset/ https://asiavaper.com/extra-locales/ https://asiavaper.com/highlight-js/ https://asiavaper.com/javascripts/ https://asiavaper.com/plugins/ https://asiavaper.com/theme-javascripts/ https://asiavaper.com/svg-sprite/". Note que 'script-src-elem' não foi definido explicitamente, então 'script-src' é usado como fallback.
Não sei por que o conteúdo está vinculado a esse CDN do Spaces, mas isso provavelmente é o problema.
Você apenas clonou o Discourse e executou ./discourse-setup?