That element doesn’t have a unique class since this hasn’t come up before.
It does have a unique attribute, though, so you can use that to create an attribute selector that only targets that element like so
.d-editor-button-bar [data-value="insertDetails"] {
display: none;
}