Impossível restaurar do arquivo de backup devido à migração do S3

Veja Nginx upstream timed out (110: Connection timed out)

Agora estou tentando restaurar a partir de um backup, mas ainda estou tendo problemas.