ナビゲーションバーの編集からユーザーを制限できない

[JammyDodger]

念のためお伝えしておきますが、その種の変更は、リモートテーマでも使用でき、個別に編集することなく複数のテーマにアタッチできる小さなテーマコンポーネントで行うことが一般的に推奨されています。

ただし、そもそもこの制限を適用することが妥当かどうかを確認する価値はあると思います。ユーザーごとにカスタマイズ可能なナビゲーションメニューがあれば、自分の好みに合わせて適応させたり（または、好みに応じてサイトのデフォルトのままにしておくこともできます）、それは大きなプラスポイントになると思われます。