Under a given forum topic, I want to set 1 post Max including any message & reply

Not quite what you want but how about slow mode as a workaround?: