Comportamento de busca inesperado: quando 'commands' não encontra '/commands'

Certo, eu não espero que meus usuários saibam de antemão que eles precisam incluir “/” para encontrar isso. Alguma razão pela qual esse comportamento é esperado ou uma possível solução alternativa? Porque isso afeta seriamente a capacidade de busca da minha documentação.