No momento, temo que as regras não possam ser editadas. A sensibilidade pode ser ajustada e a detecção de HTML pode ser ativada/desativada.
Existem algumas regras integradas que devem ajudar com isso. Se quiser testar, tente postar algum código em uma mensagem privada para você mesmo aqui no Meta.
No entanto, acho que o exemplo que você postou dificilmente será detectado, pois não contém caracteres especiais ou carimbos de data/hora que correspondam aos nossos padrões de detecção.