# 创建投票时未翻译的文本：“允许在发布后添加或删除选项”

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/untranslated-text-when-creating-a-poll-allow-options-to-be-added-or-removed-after-posting/393222>\
**Category:** Translations\
**Tags:** polls\
**Created:** [2026年一月12日 12:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/untranslated-text-when-creating-a-poll-allow-options-to-be-added-or-removed-after-posting/393222 "2026-01-12T12:31:43Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Davi\_Araújo](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/davi_ara%C3%BAjo/32/526234_2.png) [@Davi\_Araújo](https://meta.discourse.org/u/Davi_Ara%C3%BAjo)\
**Post date:** [2026年一月12日 12:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/untranslated-text-when-creating-a-poll-allow-options-to-be-added-or-removed-after-posting/393222/1 "2026-01-12T12:31:43Z")

</div>

在使用 Discourse 创建投票时，如果语言设置为葡萄牙语 (pt-BR)，选项“允许在发布后添加或删除选项”仍然以英语显示。界面的其余部分已正确翻译，这表明缺少或错误的葡萄牙语 (pt-BR) 翻译字符串。这发生在投票创建屏幕上，如所附图片所示。

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/a/5/7/a573e43b3229684c2a8f3b3ce3849787f7dc9453.png)

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/untranslated-text-when-creating-a-poll-allow-options-to-be-added-or-removed-after-posting/393222)._