A remoção de widgets está em andamento há alguns anos e esperamos finalizá-la nos próximos meses. Portanto, não acho que faremos nenhuma alteração no sistema subjacente antes disso.
Você já experimentou o Ember Inspector? Acho que ele deve resolver o problema que você descreve e ainda mostrará componentes Ember que não estão renderizando nenhum elemento DOM no momento.
Muito recentemente, este número de versão não é mais necessário. Você pode fazer
export default apiInitializer((api) => {
ou
withPluginApi((api) => {
Atualizaremos a documentação com essa alteração em breve. A preferência moderna para gerenciar a intercompatibilidade de versões é o arquivo .discourse-compatibility, que @Arkshine mencionou: