It’s working, so I don’t think it’s a typo. Perhaps in this location, the post object has all the attributes which the UserAvatarFlair component expects to find on the @user argument? I agree it’s weird looking!
Based on the PR description, it looks like those things were done for consistency with other similar ‘avatar-flair’ outlets (which were probably introduced before ‘wrapper plugin outlets’ were a thing)