شكرا للمساعدة!
لقد فهمت الآن. كنت مرتبكًا في البداية معتقدًا أن discourse و docker_manager هما طريقتان بديلتان لتحديث Discourse، ولم أدرك أنهما شيئان منفصلان تمامًا وأن تحديث docker_manager هو شرط مسبق لتحديث discourse 
إليك ما فعلته:
- ضغطت على تحديث على
docker_manager، مما جعله محدثًا كما هو موضح هنا:
- نظرًا لأن زر تحديث لتحديث Discourse أصبح ممكّنًا بعد ذلك، فقد قمت بتشغيله.
والآن منتدى محدث 
في الوقت الحالي، قررت البقاء مع التثبيت الافتراضي ولكن قد أفكر في التبديل إلى الإصدار المستقر في المستقبل.