Ich glaube nicht, dass Cloudflare automatisch viel tun kann. Es gibt Anweisungen, wie man Rocket Loader in der CSP zulässt. Der JavaScript-Code von Discourse ist jedoch bereits stark optimiert, sodass Rocket Loader nicht erforderlich ist.
Wenn du in deine Cloudflare-Einstellungen gehst, kannst du Rocket Loader speziell deaktivieren. Anschließend kannst du den Proxy wieder aktivieren, und die CSP-Fehler sollten verschwinden.
Für die meisten Benutzer ist es einfacher, Cloudflare komplett zu deaktivieren. Wenn du jedoch unbedingt den DDoS-Schutz benötigst, kannst du ihn hier einrichten: Full site CDN acceleration for Discourse