Para criar com Chatbot ou AI Topic Summary você precisa de pelo menos a extensão pgvector 0.5.1 do postgres. A sua deve estar muito antiga - agora já está na versão 0.7.0!
Primeiro, certifique-se de que seu contêiner está em execução:
./launcher restart app
Em seguida, entre no seu contêiner:
./launcher enter app
Depois, acesse o banco de dados e atualize a versão do pgvector:
:/var/www/discourse# su postgres -c 'psql discourse'
\dx
ALTER EXTENSION vector UPDATE;
\dx
exit
(cole os resultados desses últimos comandos aqui).
Agora saia do contêiner com exit
Você deverá ser capaz de reconstruir agora.