バグを報告するのは気が引けますが、アヒルに似ていてアヒルのように振る舞うなら… 
maxmind を使用した再構築で問題を確認しました。
複数のフォーラムで、すべて公式の同一のプラグインを使用しています。
コマンドラインから: maxmind を使用した再構築は失敗します。maxmind のコメントを解除すると、再構築は正常に機能します。
/admin から Discourse を更新: app.yml に変更はありません。問題なく更新されます。
「いいね！」 1