Yes, confirmed both, though I would say this is a UX issue vs a bug. Both were deliberate.
Multi-avatar breakpoint moved from about ~840px → ~1010px
Our designers are working on tuning the new “new topic” notification at the moment, the changes are still in progress.
Will ping designers so they can expand.