Dies wurde gelöst – es war nur eine Frage des Neuerstellens mit nur einem Befehl in after_code:
- exec:
cd: $home
cmd:
- su postgres -c 'psql discourse -c "ALTER EXTENSION vector UPDATE;"'
(und dann entfernen Sie dies nach erfolgreichem Erstellen).